Erklärung zur Barrierefreiheit

Die Cecil Cycle GmbH ist bemüht, ihre Webseite in Einklang mit § 10 Absatz 1 des Landes-Behindertengleichstellungsgesetzes (L-BGG) barrierefrei zugänglich zu machen.

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für www.cecil-cycle.de.

1. Stand der Barrierefreiheit

Die Überprüfung der Einhaltung der Anforderungen beruht auf einer Selbsteinschätzung.Nachfolgende Inhalte sind nicht beziehungsweise nur teilweise barrierefrei zugänglich:

• pdf-Dateien: Dateien, wie z.B. Rechnungen, sind nicht durchgehend barrierefrei. Dokumente, die von Dritten bereitgestellt werden, liegen nicht oder nur zum Teil barrierefrei vor. 
• Für die Kontaktaufnahme mit dem Formular "Kontakt" sowie für die Anmeldung zu unserem Newsletter oder dem Kundenkonto kann aus Sicherheitsgründen Captchas verwenden. Diese sind für Blinde und Menschen mit Seheinschränkungen nicht barrierefrei.
• Drittanbieterapps: Apps ausserhalb unseres  direkten Einflussbereichs, wie z.B. Hubtiger zur Buchung der Werkstatt-Termine und SmartFit zur Rahmenberechnung,  sind nicht durchgehend barrierefrei.
• Duplizierte HTML-IDs: Das Attribut id="kl-custom-fonts" wird mehrfach vergeben – ungültiges HTML, das Assistive Technologien in der Elementansprache beeinträchtigen kann.
• Formulare ohne Submit-Schaltfläche: Im Suchformular fehlt eine explizite . Manche Nutzer*innen assistiver Technologien können das Formular ohne sichtbare Schaltfläche nicht abschicken.
• Nicht-semantische Navigationsliste: Listen von zusammengehörigen Links (z. B. „Suche“, „Einloggen“, „Wishlist“, „Einkaufswagen“) sind in einem 
   statt in einer semantischen 

  • -Struktur angeordnet, weshalb Screenreader sie nicht als Menü erkennen.
  • Fokus-Reihenfolge im Verfügbarkeits-Pop-Up: Obwohl sich das Pop-Up per Tastatur öffnen lässt, wird der Fokus nicht ins Modal verschoben und überspringt das Pop-Up, bis das Ende der Seite erreicht ist, anstatt dort zu verbleiben.
  • Fehlender sichtbarer Fokus-Indikator: Der PayPal-Button auf der Produktdetailseite erhält zwar Tastaturfokus, wird jedoch nicht visuell hervorgehoben, sodass Tastaturnutzer*innen den aktiven Fokus nicht erkennen.

   

  2. Erstellung dieser Erklärung zur Barrierefreiheit

  Diese Erklärung wurde am 25.06.2025 erstellt. Die Aussagen bezüglich der Vereinbarkeit mit den Barrierefreiheitsanforderungen in dieser Erklärung beruhen auf einer Selbstbewertung. Der Stand der Barrierefreiheit ermitteln wir kontinuierlich durch eigene Prüfung.

  3. Feedback und Kontaktangaben

  Wenn Ihnen Mängel zur Barrierefreiheit an unserer Webseite auffallen oder wenn Sie Informationen zu nicht barrierefreien Inhalten benötigen, können Sie sich an uns wenden:

  Cecil Cycle GmbH
  Otto-Lilienthal-Str. 2
  55232 Alzey

  E-Mail: marketing@cecil-cycle.de

  Wir werden versuchen, die mitgeteilten Mängel zu beseitigen bzw. Ihnen nicht zugängliche Informationen in barrierefreier Form zur Verfügung zu stellen.

  4. Schlichtungsverfahren

  Sie können sich an die zuständige Schlichtungsstelle wenden, die im Rahmen des jeweiligen Landes-Behinderten­gleichstellungs­gesetzes eingerichtet wurde. Ziel dieses Verfahrens ist es, eine einvernehmliche Lösung zwischen Ihnen und dem Betreiber der Internetseite oder mobilen Anwendung zu erreichen. Die Schlichtung ist kostenlos und erfordert keinen Rechtsbeistand.

  Landesbeauftragte für die Belange von Menschen mit Behinderung
  Bauhofstraße 955116 Mainz

  Telefon: 06131 16-5342
  E-Mail: durchsetzungsstelle@mastd.rlp.de